20-22.06 Warszawa: DŹWIĘKZŁAM 2014

RUFIN MC & B-BOY THOMAZ oraz Ekipa RockaFellaz ma przyjemność zaprosić wszystkich na DŹWIĘKZŁAM 2014. Dźwiękzłam to 3 dni kultury Hip-Hop a w nich contesty, warsztaty, Rap, Graffiti, Breaking, DeeJayin', Street Market, chill cyphers, Frisbee, Footbag, specjalni goście z Polski i Europy. Projekt finansowany z Ośrodka Kultury Ochoty.

"20.06.2014 - Piątek

Before Party - CONTEST Top Rock!

Gdzie? info wkrótce
21.06.2014 - Sobota

DŹWIĘKZŁAM JAM

DeeJays;
Rap Cypher'y i Koncerty;
Freestyle Rap Battle;
Breaking Jam + Crew Vs Crew Battle;
Graffiti Jam dla zaproszonych;
Graffiti Jam dla chętnych;
Street Art Jam;
Latające Dyski czyli Urban Frisbee;
Footbag czyli 'Zośka';
Street Market;
Chill Corner
i inne!

Gdzie? Były Dworzec Warszawa Główna ul. Towarowa 1, Warszawa

22.06.2014 - Niedziela

DŹWIĘKZŁAM dzień 2 - 1vs1 Breaking Battle, Djing, Soccer 6 + bramkarz!

Gdzie? info wkrótce

Spot promujący Jam - https://www.youtube.com/watch?v=SvCzs4XnqnA

Więcej info:

wydarzenie break.pl - http://www.break.pl/wydarzenie/28014-dzwiekzlam_2014

wydarzenie facebook - https://www.facebook.com/events/483828035073272/?fref=ts

fanpage - https://www.facebook.com/Dzwiekzlam

Do zobaczenia!

Rufin MC & B-Boy Thomaz oraz RockaFellazCrew

email: dzwiekzlam@gmail.com

ENGLISH VER.
---------------------------------------------------------------------------------------------------

RUFIN MC & B-BOY THOMAZ & RockaFellaz Crew invite all for "DŹWIĘKZŁAM 2014". "Dźwiękzłam" It's 3 days of Hip-Hop Culture + contest, workshops, Rap, Graffiti, Breakin, Djing ", Street Market, chill cyphers, Frisbee, Footbag, special guests from Poland and Europe.

20.06.2014 - Friday

Before Party - Top Rock Contest!

Where? info soon

21.06.2014 - Saturday

DŹWIĘKZŁAM JAM

DeeJays;
Rap Cyphers i Concerts;
Freestyle Rap Battle;
Breaking Jam + Crew Vs Crew Battle;
Graffiti Jam for already invited;
Graffiti Jam for all;
Street Art Jam;
Flying Discs Zone = Urban Frisbee;
Footbag Spot;
Street Market;
Chill Corner
i inne!

Where? Old Railway Station "Warszawa Główna" Towarowa street 1, Warsaw

22.06.2014 - Sunday

DŹWIĘKZŁAM - 1vs1 Breaking Battle, Djing, Soccer 6 + goalkeeper!

Where? info soon

Video from last edition - https://www.youtube.com/watch?v=SvCzs4XnqnA

more info:

event at break.pl - http://www.break.pl/wydarzenie/28014-dzwiekzlam_2014

event at facebook - https://www.facebook.com/events/483828035073272/?fref=ts

fanpage - https://www.facebook.com/Dzwiekzlam

See you there!

Rufin MC & Thomaz & RockaFellazCrew"